Autor: J. K. Rowling
Přeložil: Pavel Medek
Počet stran: 533
Počet kapitol: 30
Nakladatelství: Albatros
Rok vydání: 2005
Cena: 450 Kč
Popis: Pro Harryho si už po dvou týdnech práznin přijde Brumbál. Spolu jdou navštívit profesora na odpočinku Horacia Křiklana. Nakonec ho Harry přesvědčí, aby do Bradavic nastoupil na místo učitele lektvarů. Snape konečně získává vytoužené místo. Celé kouzelnické společenství teď už věří, že se Voldemort doopravdy vrátil. Harry začal vynikat v lektvarech díky učebnici prince Dvojí krve. Brumbál Harrymu začne dávat soukromé hodiny, v nichž mu ukazuje Voldemortovu minulost. V jedné ze vzpomínek zjistí, jak to že Voldemort přežil, když se jeho kouzlo obrátilo proti němu. Odpověď zní: Viteály. Jsou to schránky, ve kterých je umístěna část černokněžníkovy duše. Taky zjistí, že si Voldemort potrpí na všelijaké trofeje. Brumbálovi se to zdá hodně důležité. Harry podezírá Malfoye z toho, že chystá něco nekalého. V den, kdy se s Brumbálem vydává najít jeden z viteálů, do Bradavic zatím vtrhnou Smrtijedi. Harry s Brumbálem sice viteál najdou , je ale falešný. Zjistí, že nad Bradavicemi svítí Znamení zla. Když tam dorazí, zastoupí jim cestu Malfoy se Smrtjedy. Malfoy Brumbálovi vypoví vše o tom, jak se mu podařilo dostat Smrtijedy do školy i o tom, že dostal za úkol ho zabít. Nakonec tam vtrhne Snape a Brumbála zabije. Harry se rozhodne, že se do Bradavic už nevrátí.
Přeložil: Pavel Medek
Počet stran: 533
Počet kapitol: 30
Nakladatelství: Albatros
Rok vydání: 2005
Cena: 450 Kč
Popis: Pro Harryho si už po dvou týdnech práznin přijde Brumbál. Spolu jdou navštívit profesora na odpočinku Horacia Křiklana. Nakonec ho Harry přesvědčí, aby do Bradavic nastoupil na místo učitele lektvarů. Snape konečně získává vytoužené místo. Celé kouzelnické společenství teď už věří, že se Voldemort doopravdy vrátil. Harry začal vynikat v lektvarech díky učebnici prince Dvojí krve. Brumbál Harrymu začne dávat soukromé hodiny, v nichž mu ukazuje Voldemortovu minulost. V jedné ze vzpomínek zjistí, jak to že Voldemort přežil, když se jeho kouzlo obrátilo proti němu. Odpověď zní: Viteály. Jsou to schránky, ve kterých je umístěna část černokněžníkovy duše. Taky zjistí, že si Voldemort potrpí na všelijaké trofeje. Brumbálovi se to zdá hodně důležité. Harry podezírá Malfoye z toho, že chystá něco nekalého. V den, kdy se s Brumbálem vydává najít jeden z viteálů, do Bradavic zatím vtrhnou Smrtijedi. Harry s Brumbálem sice viteál najdou , je ale falešný. Zjistí, že nad Bradavicemi svítí Znamení zla. Když tam dorazí, zastoupí jim cestu Malfoy se Smrtjedy. Malfoy Brumbálovi vypoví vše o tom, jak se mu podařilo dostat Smrtijedy do školy i o tom, že dostal za úkol ho zabít. Nakonec tam vtrhne Snape a Brumbála zabije. Harry se rozhodne, že se do Bradavic už nevrátí.